Skip to Main Content

EC Library Guides home page

EC Library Guide on the Merger Treaty: EU resources (original text)

Text of the Merger Treaty¹

Traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes

Journal officiel des Communautés européennes, 1967, 152, pages 2–17.

Text of the Merger Treaty in German, French, Italian and Dutch
Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities (Merger Treaty)

Publication Office, published 8 April 1965.

Text of the Merger Treaty in English, Danish, Spanish and Portuguese.

For different language versions, check the EU Publications website.

Last Updated: Apr 7, 2025 1:30 PM
URL: https://ec-europa-eu.libguides.com/merger-treaty
Print Page

Subjects: EU history, Law

Tags: histoire de l'Europe, history of Europe, Merger Treaty, traité de fusion